—A— | | Start of page |
 |
Abrotanum, auch: Artemisia abrotanum |
Southernwood |
 |
Absinthium, auch: Artemisia absinthium |
Common wormwood |
 |
Aconitum napellus, radix, auch: Aconitum compactus |
Monkshood, Aconite, Root |
 |
Adonis vernalis |
Spring pheasant's eye |
 |
Aesculus hippocastanum |
Common horsechestnut |
 |
Aethusa cynapium |
Fool's parsley |
 |
Agaricus arvensis |
Horse Mushroom |
 |
Agaricus muscarius, auch: Amanita muscaria |
Toadstool |
 |
Agaricus phalloides, auch: Amanita phalloides |
Deathcap mushroom |
 |
Agaricus silvaticus |
Blushing Wood Mushroom |
 |
Alchemilla alpina, auch: Alchemilla alpina agg. |
Alpine Lady's Mantle |
 |
Allium cepa |
Onion |
 |
Allium sativum |
Garlic |
 |
Allium tuberosum, auch: Allium schoenoprasum |
Garlic Chives, Chinese Leaks |
 |
Allium ursinum |
Bear’s garlic |
 |
Aloe vera |
True Aloe |
 |
Althaea officinalis |
Common marshmallow |
 |
Amanita virosa |
European destroying angel |
 |
Ambrosia artemisiifolia |
Common ragweed |
 |
Anacardium orientale, auch: Semecarpus anarcadium |
Marking nut |
 |
Anagallis arvensis |
Scarlet pimpernel |
 |
Angelica archangelica |
Garden Angelica |
 |
Apocynum cannabinum |
Hemp Dogbane |
 |
Aristolochia clematitis |
Birthwort, Leopard's bane |
 |
Arnica montana |
Southernwood |
 |
Artemisia cina |
Santonica, Levant Wormseed |
 |
Artemisia vulgaris |
Mugwort, Common wormwood |
 |
Arum maculatum |
Lords-and-ladies |
 |
Arundo donax |
Giant Reed |
 |
Asa foetida, auch: Ferula assa-foetida |
Devil’s dung |
 |
Asarum europaeum |
European wild ginger |
—B— | | Start of page |
 |
Belladonna, auch: Atropa bella-donna |
Belladonna, Deadly nightshade |
 |
Bellis perennis |
Daisy |
 |
Berberis aquifolium |
Oregon hollygrape, Mountaingrape |
 |
Berberis vulgaris |
Common barberry (fruit) |
 |
Betula alba (pendula), auch: Betula pubescens |
Common European birch |
 |
Boletus edulis |
The King Bolete |
 |
Boletus laricis, auch: Laricifomes officinalis |
White agaric |
 |
Boletus subtomentosus, auch: Xerocomus subtomentosus |
Yellow Cracked Bolete |
 |
Bovista nigrescens |
Dusty Puffball |
 |
Bryonia alba |
White bryony |
 |
Bryonia dioica |
Red bryony |
 |
Bryophyllum (Kalanchoe daigremontiana) |
Devil's backbone, Mexican hat plant, Mother-of-thousands |
—C— | | Start of page |
 |
Cactus grandiflorus, auch: Selenicereus grandiflorus |
Night-blooming cereus |
 |
Calendula officinalis |
Marigold |
 |
Caltha palustris |
Cowslip |
 |
Capsella bursa-pastoris |
Sheperd's purse |
 |
Capsicum annuum |
Bell Pepper |
 |
Carbo vegetabilis |
Vegetable charcoal prepared from beech wood |
 |
Cardiospermum halicacabum |
Balloon Vine |
 |
Carduus benedictus, auch: Centaurea benedicta |
Blessed Thistle |
 |
Carduus marianus, auch: Silybum marianum |
St. Mary's thistle |
 |
Carduus nutans |
Musk Thistle |
 |
Carlina acaulis |
Stemless Carline Thistle |
 |
Carlina vulgaris |
Carline Thistle |
 |
Castanea vesca, auch: Castanea sativa |
Sweet chestnut |
 |
Ceanothus americanus |
Milk thistle, New Jersey tea |
 |
Cephaelis ipecacuanha, auch: Carapichea ipecacuanha |
Ipecacuanha Root |
 |
Cetraria islandica (Lichen islandicus) |
Iceland lichen/Moss |
 |
Chamomilla, auch: Matricaria chamomilla |
German chamomile |
 |
Chelidonium majus |
Greater celandine |
 |
China officinalis, auch: Cinchona officinalis |
Cinchona/China Rose |
 |
Chionanthus virginica, auch: Chionanthus virginicus |
Fringe Tree |
 |
Cicerbita alpina |
Alpine Blue-Sow-Thistle |
 |
Cimicifuga racemosa, auch: Actaea racemosa |
|
 |
Cirsium acaule |
Dwarf Thistle |
 |
Cirsium arvensis |
Canada Thistle |
 |
Cirsium eriophorum |
Woolly Thistle |
 |
Cirsium helenioides |
Melancholy Thistle |
 |
Cirsium oleraceum |
Cabbage Thistle |
 |
Cirsium rivulare |
Brook Thistle |
 |
Clematis erecta, auch: Clematis recta |
Erect clematis, Ground virginsbower |
 |
Cocculus indicus, auch: Anamirta cocculus |
|
 |
Coffea cruda |
Unroasted coffee |
 |
Coffea tosta |
Roasted coffee |
 |
Colchicum autumnale |
Autumn crocus, Meadow saffron, Naked ladies |
 |
Colocynthis, auch: Citrullus colocynthis |
Colocynth, Bitter apple |
 |
Conium maculatum |
Poison hemlock |
 |
Convallaria majalis |
Lily of the valley |
 |
Cordyceps sinensis |
Cordyceps mushroom |
 |
Crataegus oxyacantha, auch: Crataegus laevigata
|
Hawthorn |
 |
Crocus sativus |
Saffron |
 |
Cyclamen europaeum, auch: Cyclamen purpurascens |
Cyclamen, Sowbread |
 |
Cynara scolymus |
Globe Artichoke |
 |
Cypripedium pubescens, auch: Cypripedium parviflorum var pubescens |
Large yellow lady's slipper |
 |
Cytisus laburnum, auch: Laburnum anagyroides |
Golden Chain |
—D— | | Start of page |
 |
Daphne mezereum |
Mezereon, February daphne |
 |
Daucus carota |
Wild carrot |
 |
Dictamnus albus |
Burning-bush, False Dittany |
 |
Digitalis purpurea |
Common foxglove |
 |
Dioscorea elephantipes |
Elephant's Foot |
 |
Diphasiastrum alpinum |
Alpine Clubmoss |
 |
Drosera rotundifolia |
Common sundew, Round-leaved sundew |
 |
Dryopteris filix mas |
Common Male Fern |
 |
Dulcamara, auch: Solanum dulcamara |
Climbing nightshade, Bittersweet |
—E— | | Start of page |
 |
Echinacea angustifolia |
Narrow-leaved Purple Coneflower |
 |
Echinacea purpurea |
Purple Coneflower |
 |
Ephedra vulgaris, auch: Ephedra distachya |
Ephedra vulgaris |
 |
Equisetum hiemale, auch: Equisetum hyemale |
Scouring rush |
 |
Erigeron canadensis |
Fleabane, Horseweed |
 |
Euonymus europaea, auch: Euonymus europaeus |
European spindletree |
 |
Eupatorium cannabinum |
Hemp Agrimony |
 |
Eupatorium perfoliatum |
Bone-set |
 |
Euphrasia officinalis, auch: Euphrasia rostkoviana |
Eyebright |
—F— | | Start of page |
 |
Fagus sylvatica |
European beech, Common beech |
 |
Fragaria vesca |
Wild strawberry |
 |
Fumaria officinalis |
Common fumitory, Earth smoke |
—G— | | Start of page |
 |
Galanthus nivalis |
Common snowdrop |
 |
Galium aparine |
Goose Grass |
 |
Galphimia glauca |
Golden Thyrallis, Gold Shower, Rain of Gold |
 |
Ganoderma lucidum |
Lacquered bracket, Reishi, Ling zhi |
 |
Gelsemium sempervirens |
Evening trumpetflower, Carolina jessamine |
 |
Gentiana lutea |
Great yellow gentian |
 |
Geranium maculatum |
Spotted/Wood/Wild Geranium |
 |
Ginkgo biloba |
Maidenhair tree |
 |
Glechoma hederacea |
Ground Ivy |
 |
Gossypium herbaceum |
Cotton Plant |
 |
Gratiola off., auch: Gratiola officinalis |
Hedge Hyssop |
 |
Gynostemma pentaphyllum |
Sweet Tea Vine, Jiaogulan |
—H— | | Start of page |
 |
Hamamelis, auch: Hamamelis virginiana |
American witchhazel |
 |
Hedera helix |
Common ivy |
 |
Helianthus annuus |
Common sunflower |
 |
Helianthus tuberosus |
Jerusalem artichoke, Topinambur |
 |
Helleborus niger |
Christmas rose |
 |
Hura brasiliensis, auch: Hura crepitans |
Sandbox Tree, Dynamite Tree, Monkey Dinner Bell |
 |
Hyoscyamus niger |
Henbane, Stinking nightshade |
 |
Hypericum perforatum |
St. John's wort |
 |
Hyssopus officinalis |
Hyssop |
—I— | | Start of page |
 |
Ignatia amara, auch: Strychnos ignatii |
St. Ignatius bean |
 |
Ilex aquifolium |
Common holly |
 |
Inula helenium |
Elecampagne, Elfwort |
 |
Iris versicolor |
Harlequin blueflag, Larger blueflag |
—J— | | Start of page |
 |
Juglans regia |
Common walnut, Persian walnut |
 |
Juniperus communis |
Common Juniper |
—K— | | Start of page |
 |
Kalmia latifolia |
Mountain-laurel, Spoonwood |
 |
Kreosotum |
Distillation of beech wood tar |
—L— | | Start of page |
 |
Lactuca sativa |
Garden lettuce |
 |
Lamium album |
White deadnettle |
 |
Lathyrus sativus |
Azure blue sweet pea, Grasspea |
 |
Laurocerasus, auch: Prunus laurocerasus |
Cherry laurel |
 |
Ledum palustre |
Wild rosemary |
 |
Leontopodium alpinum |
Edelweiss |
 |
Leonurus cardiaca |
Motherwort |
 |
Lilium tigrinum, auch: Lilium lancifolium |
Tiger lily |
 |
Lithospermum officinale |
Common Gromwell |
 |
Lonicera xylosteum |
Fly honeysuckle, European fly honeysuckle |
 |
Luffa operculata |
Sponge Cucumber (fruit), Wild Loofa |
 |
Lupulus humulus, auch. Humulus lupulus |
Hops |
 |
Lycoperdon bovista, auch: Calvatia gigantea |
Giant puff-ball |
 |
Lycopersicum esculentum, auch: Lycopersicon esculentum |
Tomato |
 |
Lycopodium clavatum |
Clubmoss |
—M— | | Start of page |
 |
Mandragora e radice |
Mandrake |
 |
Mandragora officinarum |
Mandrake |
 |
Menyanthes trifoliata |
Bogbean/Buckbean |
 |
Mercurialis perennis |
Dog's mercury |
 |
Mespilus germanica |
Common Medlar |
 |
Millefolium, auch: Achillea millefolium |
Common yarrow |
 |
Musa paradisiaca, auch: Musa x paradisiaca |
Plantain, Banana |
 |
Myosotis arvensis |
Forget-me-not |
 |
Myristica sebifera, auch: Virola sebifera |
Red Ucuuba |
—N— | | Start of page |
 |
Nuphar lutea |
Spatterdock, Yellow pond-lily |
 |
Nux moschata, auch: Myristica fragrans |
Lacquered bracket, Reishi, Ling Zhi, Nutmeg |
 |
Nux vomica, auch: Strychnos nux-vomica |
Strychnine tree |
—O— | | Start of page |
 |
Oenothera biennis |
Evening primrose |
 |
Oleander nerium, auch: Nerium oleander |
Oleander |
 |
Onopordum acanthium |
Cotton Thistle |
 |
Opium, auch: Papaver somniferum |
Opium poppy |
 |
Origanum vulgare |
Wild marjoram, Oregano |
 |
Ornithogalum umbellatum |
Star-of-Bethlehem |
 |
Oryza sativa |
Riceblossom |
—P— | | Start of page |
 |
Panaeolus papilionaceus |
Petticoat Mottlegill |
 |
Panax Ginseng |
Wild Ginseng |
 |
Parietaria off. |
Upright Pellitory |
 |
Paris quadrifolia |
Herb paris, True-lover's knot, One-berry |
 |
Passiflora incarnata |
Maypop, Purple Passion Flower, Apricot Vine |
 |
Paxillus involutus |
Brown Roll-Rim |
 |
Pelargonium reniforme |
Rooi Rabas |
 |
Phyllostachys viridoglaucescens |
Greenwax Golden Bamboo |
 |
Physalis alkekengi |
Bladder-cherry, Chinese lantern plant |
 |
Phytolacca decandra, auch: Phytolacca americana |
American pokeweed |
 |
Pinus silvestris |
Pine Tree |
 |
Piptoporus betulinus |
Birch Bracket Mushroom |
 |
Plantago major |
Common plantain |
 |
Podophyllum peltatum |
American Mandrake, Mayapple |
 |
Polyporus pinicola |
Pine agaric, White agaric |
 |
Potentilla tormentilla, auch: Potentilla erecta |
Tormentilla |
 |
Primula veris |
Cowslip |
 |
Prunus persica |
Peach |
 |
Prunus spinosa |
Blackthorn, Sloe |
 |
Pseudevernia furfuracea
|
Tree moss |
 |
Psilocybe semilanceata |
Liberty Cap |
 |
Pulsatilla alpina ssp. apiifolia |
Alpine pasqueflower |
 |
Pulsatilla pratensis |
Small pasqueflower |
 |
Punica granatum |
Pomegranate |
—Q— | | Start of page |
 |
Quercus e glandibus, auch: Quercus robur |
Acorn kernels |
—R— | | Start of page |
 |
Ranunculus bulbosus |
St. Anthony's turnip, Bulbous buttercup |
 |
Rhamnus frangula, auch: Frangula alnus |
Glossy buckthorn |
 |
Rhus toxicodendron, auch: Toxicodendron pubescens |
Poison ivy |
 |
Ricinus communis |
Castor Bean (fruit), Dwarf Red, Castor Oil Plant |
 |
Rosa canina |
Dog rose, Rosehip (fruit) |
 |
Rosa damascena, auch: Rosa x damascena |
Damask rose |
 |
Rumex crispus |
Curly/Sour/Yellow Dock |
 |
Russula emetica |
The Sickener |
 |
Ruta graveolens |
Common rue, Herb-of-grace |
—S— | | Start of page |
 |
Sabadilla officinalis, auch: Schoenocaulon officinale |
Sabadilla |
 |
Sambucus nigra |
Elderberry, Black elder, European elder |
 |
Sanguinaria canadensis |
Bloodroot, Bloodwort, Red puccoon root |
 |
Sanguisorba officinalis |
Great Burnet |
 |
Sarothamnus scoparius, auch: Cytisus scoparius |
Broom |
 |
Sarsaparilla officinalis, auch: Smilax aspera |
Sarsaparilla root |
 |
Scilla maritima, auch: Drimia maritima |
White squill, Sea onion |
 |
Scopolia carniolica |
Japanese Belladonna |
 |
Scrophularia nodosa |
Common figwort |
 |
Secale cornutum, auch: Claviceps purpurea |
Ergot of rye |
 |
Senecio jacobaea |
Tansy ragwort |
 |
Sequoia gigantea, auch: Sequoiadendron giganteum |
Indian redwood |
 |
Sinapis alba |
White Mustard |
 |
Solanum nigrum |
Black nightshade |
 |
Solanum tuberosum |
Potato |
 |
Solanum tuberosum aegrotans, auch: Phytophthora infestans |
Rotten potato |
 |
Solidago virgaurea |
Goldenrod |
 |
Sorbus domestica |
Service Tree |
 |
Spigelia anthelmia |
Worm Grass, Pinkroot |
 |
Staphisagria, auch: Delphinium staphisagria |
Stavesacre |
 |
Sticta pulmonaria, auch: Lobaria pulmonaria |
Lungwort, Jerusalem Cowslip, Oak Lungs, Lung Moss |
 |
Stramonium, auch: Datura stramonium |
Jimson weed, Devil´s snare, Angel´s trumpet, Thorn |
 |
Strophantus kombe |
Large-leaved Poison Rope, Zambezi Tail Flower |
 |
Suillus variegatus |
Velvet Bolete |
 |
Symphytum officinale |
Knitbone |
—T— | | Start of page |
 |
Tabacum, auch: Nicotiana tabacum |
Cultivated tobacco |
 |
Tanacetum vulgare |
Tansy |
 |
Taraxacum officinale |
Dandelion |
 |
Taxus baccata |
Yew |
 |
Teucrium marum verum, auch: Teucrium marum |
Cat thyme |
 |
Teucrium scorodonia |
Wood sage |
 |
Thuja occidentalis |
Arbor vitae |
 |
Turnera diffusa |
Mexican Damiana, Old Woman's Broom, Rosemary Plant |
—U— | | Start of page |
 |
Urtica urens |
Stinging nettle |
—V— | | Start of page |
 |
Valeriana officinalis |
Valerian |
 |
Veratrum album, auch: Veratrum album ssp. lobelianum |
White hellebore |
 |
Veratrum viride |
Indian Poke, Indian Hellebore, False Hellebore |
 |
Verbascum thapsus |
Mullein |
 |
Viburnum opulus |
European cranberrybush |
 |
Vinca minor |
Lesser periwinkle |
 |
Vincetoxicum nigrum |
black Swallow-wort |
 |
Vincetoxicum off., auch: Vincetoxicum hirundinaria |
Swallow-wort |
 |
Viola odorata |
Violet |
 |
Viola tricolor, auch: Viola arvensis |
Pansy |
 |
Viscum album |
European mistletoe |
—Y— | | Start of page |
 |
Yucca filamentosa |
Adam's Needle |
—Z— | | Start of page |
 |
Zingiber officinale |
Ginger |